Pascua-Puerto Montt día 13

Pascua-Puerto Montt día 13
Posición 42º56S 95º13W
Millas navegadas las últimas 24h 120, total 1444,

Nos separan del fondeo de Chiloé 953 millas Seguimos navegando bajo cielos encapotados que hacen que la sensación de frío sea mayor que lo que señala el termómetro. Hoy el viento también incumplió las previsiones pero hoy para irse algo por arriba de lo pronósticado. A las 6 de la mañana lo que tenían que ser 12 nudos fueron 17 y entre 17 y 30 seguimos desde entonces (ya van más de 12h), esperemos que no vaya a más pero siga soplando porque cada día estamos más deseosos de llegar. Por lo demás la vida a bordo tranquila. Todavía no nos hemos cansado de vernos las caras tantos días seguidos en un sitio tan pequeño. Eso sí, cada tarde tenemos nuestro ratito de charla con el mundo exterior: a través de la radio de onda corta, entre 17 y 18h (hora local) además de recibir la meteo oímos y charlamos con otros veleros: nuestros amigos del Cibeles, el Archibald, Ypaké, Nomade... conocidos de navegaciones y conocidos sólo de radio, pero que nos hacen el día más corto y distraido. Es bonito oír una voz amiga, consultar esto o aquello, recomendar esto o lo otro. Después de la radio nos comunicamos con vosotros, cenita y a empezar las guardias. La rutina ya se ha hecho costumbre... será todavía una semanita más -larga- porque Pto Montt ya está a menos de 1000 millas, esto está hecho. Hasta mañana.

Hallo allemaal, vandaag de 1000 mijl gepasseerd, en nu aftellen, we denken tussen de 7 en 11 dagen, hangt af van de wind. We hebben nog steeds een goede sfeer aanboord, na zoveel dagen zeilen, 29 okt zijn we uit Panama vertrokken! Vandaag was er meer wind dan de voorspelling en zijn we dus goed opgeschoten, voor vannacht minder, maar dan hebben we ook een rustige nacht. We hebben net een rondje radio gedaan, verschillende vrienden zijn ook aan het varen, zo praten we elke dag een beetje bij, een in caribe, een in Brazilie, en een in Argentinie. Na de radio schrijven we deze post, daarna het avond eten, en dan begint het wachtlopen (we lopen weinig jaja) ok de groetjes Johan