Atlantico 21

30/12/11 a las 16.45 UTC
posición 12º52'N 55º34'W
millas recorridas en las últimas 24h 139, total 2617; rumbo directo faltan 305 millas
temperatura 30ºC

Hoy tenemos viento todo el día, peeero... hay unos 25/28 nudos establecidos con rachas que en una ocasión han llegado a los 50 aunque lo normal es que sean de entre 35/40
O sea, que la cosa va así 25...26...28...26...40...40...40...25...28...26...25......
Consecuencia: siguiendo nuestra política de previsión y antiestrés, toda la mañana hemos aparejado las velas para la fuerza de las rachas (génova muy enrollada y trinqueta rizada) y por lo tanto los ratos normales -que son los más- vamos más lentos de lo que querríamos. Hay olas muuuuuy altas. Si mi madre pregunta decidle que todo tranquilito y bien
Necesitamos hacer 140 millas los dos próximos días para llegar con luz del sol Tobago la tarde del día 1 ¿queréis enviarnos energía positiva? viento no hace falta, que de eso -ahora- ya tenemos.

Besos a todos y disfrutad del fin de año; nosotros alteraremos un poco el horario de las guardias para darnos un besito a las 00.00h, para vosotros serán las 05.00h de la mañana!

Hallo, we leven hier met 5 uur verschil met nederland, dus we gaan eerst oudjaar europa vieren, en daarna oudjaar lokaal.
We lopen wachten van elk 3 uur en we willen plannen dat we de wacht overgeven om 2400 uur, zodat we elkaar de beste wensen kunnen geven.
Ook voor jullie in nederland en omstreken, de beste wensen voor 2012 toegewenst.
We gaan nu de een na laaste nacht in, het eind komt in zicht.

Tot morgen Johan en Silvia