Atlantico 20

29/12/11 a las 16.45 UTC
posición 13º28'N 53º16'W
millas recorridas en las últimas 24h 148, total 2478; rumbo directo faltan 443 millas
temperatura 29ºC

Ya sabéis que la estadística es esa ciencia que, ante dos hombres, uno de los cuales se come dos pollos y el otro lo mira con hambre, determina que hay un pollo para cada hombre.

Hoy tenemos viento desde primera hora del día entre 20 y 25 nudos, desde hace ya un rato que 25 establecidos con rachas que han llegado a los 40. Con esos 25 nuditos, la mayor con tres rizos, un trocito de génova y suponemos que empujados por la corriente, en las últimas 3h nuestro promedio es de 7 millas/hora.

Pues eso, que al final de la travesía la estadística dirá que (primeros días con mucho viento + diez días de encalmada + últimos días con ventolera / días navegados) hemos tenido unos estupendos 15 nuditos de media, o sea, eso que vienen siendo los alíseos, jajaja.

Besitos a todos

Hallo, gisteren hebben we de eerste vogel van land gezien, een witte papagaai, ok denk een beetje verdwaald, zo´n 450 mijl van land.
Op het moment moeten we nog zo´n 420 mijl het einde is in zicht. We doen zo´n 150 mijl per dag, dus nieuwjaar in Tabago.

groetjes Johan en Silvia